Schriftduell

Datenschutzerklärung

Informationen zur Bearbeitung von Personendaten in der Schriftduell-App, auf dieser Website und bei Supportanfragen.

Stand: 28. Oktober 2026

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich ist Millerlab, Müller, Inhaber Patrick Müller, Egglistrasse 3, CH-9030 Gaiserwald, Schweiz. Datenschutzanfragen richten Sie an support@millerlab.io. Diese Erklärung gilt für die hier beschriebenen Dienste von Schriftduell. Externe Quellen und Apple-Dienste haben ergänzend eigene Datenschutzinformationen.

2. Welche Daten wir wofür verwenden

Auf Ihrem Gerät speichert die App Lernverlauf, Antworten, Favoriten, Fehlerlisten, Avatarwahl und Einstellungen. Der lokale Antwortverlauf ist auf 2.000 Ereignisse begrenzt; Gesamtzähler werden separat geführt. Berechtigungen für Fotos und Mitteilungen werden über iOS erteilt. Die Fotoauswahl übermittelt nur das von Ihnen gewählte Bild, keine gesamte Fotobibliothek.

Bei einer E-Mail-Registrierung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Spielername, gesalzenen Passwort-Hash, Bestätigungs- und Rücksetzvorgänge sowie Sitzungsnachweise. Ihr Passwort wird nicht im Klartext gespeichert. Die App hält die Anmeldung geschützt im iOS-Schlüsselbund. Ein Game-Center-Gastprofil verwendet stattdessen die von Apple bestätigte Spielerkennung. Game Center, Ihr iCloud-Konto und ein Schriftduell-Konto sind unterschiedliche Identitäten.

Für Onlinefunktionen speichern wir Profil und gegebenenfalls Ihr freiwillig gewähltes Profilfoto, Freundschaften, Einladungen, Blockierungen, Partien, zugeteilte Fragen, Antworten und Antwortzeiten, Ergebnisse, Lernpunkte, Pokale, Schriftrollen und Freischaltungen. Das dient der Durchführung und Wiederaufnahme von Spielen, der Darstellung des Fortschritts sowie der einmaligen, korrekten Buchung von Belohnungen. Andere Spieler können über die vorgesehenen Spielfunktionen Ihren Spielernamen und Ihr Anzeigebild sehen; Teilnehmer sehen die gemeinsamen Spiel- und Ergebnisdaten. Ihre E-Mail-Adresse oder Passwortdaten werden ihnen nicht angezeigt.

Die Themenwahl und Antworten betreffen religiöse Texte. Daraus können sich Rückschlüsse auf Interessen ergeben; wir fragen keine Religionszugehörigkeit ab. Bitte tragen Sie keine vertraulichen Angaben zu Ihrem Glauben oder anderen Personen in Spielernamen, Bilder oder Freitexte ein.

Meldungen und ihre optionalen Beschreibungen werden zur Prüfung von Missbrauch bearbeitet. Nach einer Kontolöschung können für die Klärung einer Meldung notwendige Restinformationen ohne direkte Kontoverknüpfung verbleiben. Wir nutzen die vorhandenen Melde- und Sperrfunktionen; eine Rund-um-die-Uhr-Moderation wird nicht zugesichert.

3. Apple, Synchronisierung und Mitteilungen

Bei verfügbarer iCloud-Verbindung synchronisiert die App persönlichen Lernstand und unterstützte Einstellungen mit Ihrer privaten CloudKit-Datenbank bei Apple. Diese Datenbank ist keine öffentliche Spielerliste. Bei erkanntem iCloud-Kontowechsel wird die Synchronisierung angehalten. Konto und Spielwährung des Schriftduell-Servers werden dadurch nicht auf ein anderes Konto übertragen. Die Hintergrundfarbe wird lokal je Gerät gespeichert.

Game Center und GameKit unterstützen Spieleridentifikation und Live-Verbindungen. Zur Bindung eines Game-Center-Profils prüft der Server einen frischen signierten Apple-Nachweis. Ein vollständig bestätigter Duell-Bestwert kann an die verbundene Game-Center-Bestenliste übermittelt werden. Apple erhält die für diese Dienste nötigen Kennungen und Verbindungsinformationen.

Mit Ihrer Mitteilungsfreigabe verwenden wir den von Apple ausgestellten Gerätetoken für Spiel- und Freundschaftsmitteilungen über APNs. Lokale Lernerinnerungen werden auf dem Gerät geplant. Sie können Mitteilungen in den iOS-Einstellungen deaktivieren.

Eine Apple-Anmeldung ist nur nutzbar, wenn sie in der App angeboten und serverseitig eingerichtet ist. Dann werden Apples überprüfter Nutzerbezeichner, die freigegebenen Profildaten, gegebenenfalls eine private Relay-E-Mail-Adresse und die für Anmeldung, Verknüpfung und Widerruf nötigen Nachweise bearbeitet. Eine bloss übereinstimmende E-Mail-Adresse führt nicht automatisch zur Zusammenführung von Konten.

4. Käufe und Abonnements

Käufe werden über Apple und StoreKit abgewickelt. Apple bearbeitet die Zahlungsdaten; wir erhalten keine Kreditkarten- oder Bankdaten aus dem Kaufablauf. Wir verarbeiten Produkt- und Transaktionskennungen, signierte Kaufnachweise, die Zuordnung zum Spielprofil sowie Abo-, Ablauf- und Erstattungsstatus, um Käufe zuzustellen und Rechte abzugleichen. Apple-Servermitteilungen werden auf Echtheit geprüft und anhand ihrer Kennung gegen Doppelverarbeitung geschützt. Kaufdaten werden nicht für personalisierte Werbung verwendet.

5. Website und technische Betriebsdaten

Vercel liefert diese Website und die Spiel-API aus. Beim Aufruf fallen insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse sowie Browser- und Verbindungsinformationen an, damit Inhalte ausgeliefert und Störungen oder Angriffe bearbeitet werden können. Die eigenen API-Messprotokolle beschränken sich auf eine erzeugte Anfragekennung, Routengruppe, Methode, Status und Laufzeitwerte; sie enthalten keine Anfrageinhalte, Spielerkennungen, Kaufbelege oder Anmeldetoken.

Diese Website verwendet Vercel Speed Insights für technische Leistungswerte wie Lade- und Reaktionszeiten sowie technische Browser-, Geräte-, Netzwerk- und Länderangaben. Nach Angaben von Vercel werden diese Messwerte nicht mit einzelnen Besuchern oder deren IP-Adresse verknüpft. Unser Filter entfernt URL-Parameter und Fragmente; Konto- und Passwortpfade sind ausgeschlossen. Die öffentlichen Rechteseiten selbst laden kein Speed-Insights-Skript. Die native App enthält dieses Website-SDK nicht.

Schriftarten und Grafiken werden lokal von der Website ausgeliefert. Es gibt keine Werbetracker, keinen Newsletter und keine eingebetteten fremden Videoplayer. Geschützte Designvorschauen können die Anmeldung bei Vercel und dafür erforderliche Cookies verwenden. Öffentlich lesbare Rechteseiten benötigen keine Anmeldung.

Die spielbare Solo-Demo arbeitet vollständig im Browser. Ihre Antworten und Demo-Ergebnisse werden nicht an die Spiel-API gesendet, nicht dauerhaft gespeichert und nicht mit einem Konto verknüpft.

6. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Für die Bereitstellung setzen wir Apple (iCloud/CloudKit, Game Center, StoreKit, APNs und gegebenenfalls TestFlight), Vercel (Website und API), Supabase (PostgreSQL-Datenbank), Google Workspace (Konto- und Support-E-Mails) und GitHub (verschlüsselte Sicherungsartefakte) ein. Unsere Spiel-API und Datenbank sind in Frankfurt, Deutschland, eingerichtet. Das bedeutet keine Zusicherung, dass sämtliche Support-, Sicherheits-, Mail- und Apple-Verarbeitung ausschliesslich in Deutschland stattfindet.

Bei diesen Diensten kann eine Bearbeitung insbesondere in der Schweiz, im Europäischen Wirtschaftsraum, den USA und bei Supabase auch in Singapur erfolgen. Aktuelle weitere Empfänger und Bearbeitungsorte ergeben sich aus den verlinkten Anbieterinformationen. Für Übermittlungen in Staaten ohne angemessenen gesetzlichen Schutz sind die anwendbaren Transfergarantien zu berücksichtigen. Vercel veröffentlicht seine Zertifizierung unter dem Swiss–U.S. Data Privacy Framework und vertragliche Transferregeln; Supabase und Google stellen entsprechende Datenschutz- und Standardvertragsklauseln bereit. Informationen zu den für Ihre Anfrage relevanten Empfängern und Garantien erhalten Sie über unsere Kontaktadresse.

Soweit für die Bearbeitung erforderlich, erhalten mit Betrieb oder Support betraute Personen Zugriff. Eine Weitergabe an Behörden oder andere Stellen erfolgt, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht oder dies zur Wahrung berechtigter rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Wir verkaufen Ihre Personendaten nicht.

7. Aufbewahrung und Löschung

Lokale Lerndaten bleiben bis zur Löschung oder zum vorgesehenen Zurücksetzen auf Ihrem Gerät gespeichert. Serverdaten halten wir so lange vor, wie sie für Ihr Konto, laufende Partien, Kaufzuordnungen, Sicherheit, Support oder gesetzliche Pflichten und berechtigte Ansprüche erforderlich sind. Für nicht anderweitig festgelegte Informationen gibt es keine zugesicherte pauschale Löschfrist. Zugriff ist auf den jeweiligen Zweck zu beschränken.

Die App bietet die Kontolöschung unter Profil → Dein Account. Ein E-Mail-Konto verlangt die Passwortbestätigung, ein Game-Center-Gastprofil einen erneuten Apple-Nachweis; bei einer verknüpften Apple-Anmeldung ist zusätzlich deren Widerruf vorgesehen. Die Löschung entfernt das Backend-Profil und die ihm zugeordneten Daten einschliesslich seiner gemeinsamen Duellverläufe. Bereits verbuchte Belohnungen anderer Teilnehmer werden dadurch nicht rückgängig gemacht. Notwendige Meldungsreste und rechtlich erforderliche Unterlagen sind hiervon gesondert zu beurteilen.

Produktive Datenbanksicherungen sind verschlüsselt und werden als Sicherungsartefakte 30 Tage aufbewahrt. Gelöschte Daten können bis zum Ablauf dieser Sicherungen darin verbleiben. Bei einer Wiederherstellung sind bereits erfolgte Löschungen zu berücksichtigen.

Ein Lernreset ist keine Kontolöschung: Guthaben, Pokale, Rollenrestfortschritt und Kaufrechte bleiben erhalten. Das Entfernen der App löscht weder automatisch iCloud-Daten noch Ihre Apple-Kaufhistorie. iCloud-Daten verwalten Sie zusätzlich über die Apple-Speichereinstellungen. Eine Kontolöschung kündigt kein Apple-Abonnement; dieses verwalten Sie separat bei Apple.

8. Ihre Rechte

Nach dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht können Sie insbesondere Auskunft und Berichtigung verlangen sowie die Voraussetzungen für Löschung, Widerspruch und Datenherausgabe oder -übertragung geltend machen. Soweit die DSGVO auf eine konkrete Bearbeitung anwendbar ist, gelten ergänzend deren Rechte, etwa auf Einschränkung der Verarbeitung und Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. Eine erforderliche Einwilligung können Sie für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Ausnahmen bleiben vorbehalten.

Kontaktieren Sie support@millerlab.io. Wir können einen angemessenen Nachweis verlangen, damit Daten nicht an unberechtigte Personen herausgegeben werden. Die schweizerische Datenschutzaufsicht ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB).

Wir bearbeiten Daten für die beschriebenen Vertrags-, Funktions-, Sicherheits- und Supportzwecke und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Soweit die DSGVO anwendbar ist, kommen je nach Zweck Vertragserfüllung, gesetzliche Verpflichtung, berechtigte Interessen an sicherem Betrieb und Rechtsdurchsetzung oder eine erforderliche Einwilligung als Grundlage in Betracht. Es gibt keine allein automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung über Sie.

9. Änderungen und externe Links

Diese Erklärung wird bei wesentlichen Änderungen der tatsächlichen Bearbeitung angepasst. Das Versionsdatum steht auf dieser Seite. Beim Öffnen einer externen Quelle gelten ergänzend die Informationen des jeweiligen Betreibers. TestFlight-Feedback und Apple-Diagnosedaten unterliegen ausserdem Apples Bedingungen; unmittelbar an uns gerichtete Anfragen bearbeiten wir zur Unterstützung.

Weiterführende Links